Сегодня редкая европейская страна не может похвастаться своим личным сальса-конгрессом. Несколько лет назад крупный сальса-фестиваль появился и на Кубе - Родине сальсы. Его известность растет, и с каждым годом на гаванский конгресс "Baila en Cuba" едут все больше русских сальсерос. Сегодня мы просим рассказать о нем специального гостя вечеринки, проводившейся в клубе Б-2 21 сентября в честь дня рождения туристического проекта «CubaLibre.SU». Этот гость - Анхела Монтесино, глава Департамента организации мероприятий кубинского агентства «Paradiso», уже четвертый год проводящего сальса-конгресс «Baila en Cuba».

- Вы участвовали в организации конгресса «Baila en Cuba» с самого первого года?
- С первого года, с того самого момента, когда зародилась идея. Мы, туристическое агентство «Paradiso», разработали ее в сотрудничестве с Министерством Культуры Кубы.

- Вы помните первый конгресс «Baila en Cuba»? Каким он был?
- Тогда все проходило в отеле «Habana Libre». Участвовали 190 сальсерос со всего мира, представители почти всех крупных европейских школ сальсы. Больше всего народу было из Германии, но были и из России,, из Мексики. Каждый год мы готовим совершенно новую церемонию открытия, и тогда она проходила в театре «Лас Америкас», на ней мы сделали презентацию всех-всех-всех кубинских танцев. С первого же года у нас были живые сальса-концерты, но тогда их было всего два. По утрам проходили семинары по традиционным кубинским танцам (ча-ча-ча, румба, мамбо), а вечера посвящались касино. С первого же года мы проводим вечеринку «Timba Caliente», где ученики каждой группы вместе со своими преподавателями готовят шоу-номера, показывают всем, чему они научились за время фестиваля. Это поистине впечатляющее зрелище . В первый год была очень теплая атмосфера, которая положила начало всему, чем сейчас знаменит конгресс.

- Есть какие-то особенности, которые отличают «Baila en Cuba» от других мировых конгрессов?
- Во-первых, это то, что любой участник фестиваля может «нанять» себе личного инструктора на все время конгресса. Это профессиональные танцоры и преподаватели, окончившие Национальную школу искусств (Escuela Nacional del Arte) или Высший институт искусств (Instituto Superior del Arte). И этот личный инструктор будет сопровождать ученика и утром, и вечером, и ночью на концертах. Мне кажется, что такого нет ни на одном другом конгрессе. Наличие постоянного инструктора облегчает и ускоряет обучение. Во-вторых, это специальная методика преподавания у наших преподавателей, благодаря которой участники фестиваля быстро усваивают материал. Например, даже начинающие через 5 дней фестиваля смогут не только затанцевать в паре, но и показать простую руэду. В-третьих, концерты самых известных кубинских сальса-групп: Los Van Van, Charanga Habanera, Pupy y Los que Son Son, Manolito Simoney, Elito Revee, Haila и т.д. Как Вы видите, это действительно топ-10 кубинской музыки. Каждую ночь проходит 2 концерта, и группы выступают вживую. На других конгрессах преобладает записанная музыка. В-четвертых, это церемония открытия, которую каждый год мы посвящаем разным событиям или танцам. В 2009 году церемония открытия посвящена румбе и будет проходить под открытым небом на территории самой известной гаванской крепости «El Morro». Таким образом, участники фестиваля видят каждый год то, чего они не видели предыдущие годы.

- А как проходят семинары?
- На конгрессе есть семинары для всех уровней. Первый уровень для начинающих, то есть для тех, кто не знает ничего о касино. Второй уровень для тех, кто по сути еще начинающий, но уже умеет держать шаг. Третий, средний, для тех, кто хочет усовершенствовать касино и выучить тонкости парного танца и руэды. И продвинутый уровень для тех, кто очень хорошо танцует. Участники фестиваля сами определяют, на семинары какого уровня им следует пойти. Если же их уровень на самом деле выше того, который они выбрали, они без проблем могут его поменять. То же самое можно сделать в случае, если уровень танцора ниже выбранного уровня семинаров. Так, каждый участник чувствует себя комфортно на семинарах фестиваля, независимо от своего уровня.

- Расскажите о музыкальных группах. Ходят слухи, что им не разрешают уезжать из страны на время фестиваля. Правда ли это?
- На фестивале «Baila en Cuba» выступают группы мирового уровня, самые известные команды Кубы. Они выстраивают свой гастрольный график таким образом, чтобы во время проведения фестиваля находиться в Гаване, так как он предполагает живую музыку. Записи используются только на семинарах. Все группы, участвующие в фестивале - как бы его «промоутеры». Когда они ездят на гастроли в другие страны, они всегда рекламируют «Baila en Cuba» и таким образом продвигают кубинскую культуру.

- Мы собрались здесь на Дне Рождения наших общих друзей, туристического агентства «CubaLibre.Su», которое является официальным представителем фестиваля в России. Расскажите, как Вы с ними познакомились?
- Прежде всего мне хотелось бы поздравить девчонок с Днем Рождения. Мы с ними познакомились, когда 3 года назад они пришли в наше агентство узнать, какие танцевальные программы проводятся на Кубе. С того самого момента мы начали дружить и сотрудничать. Они в значительной мере способствовали известности «Baila en Cuba» в России. С ними приятно работать. Это профессиональное агентство, которое во многом помогает России окунуться в кубинскую культуру.

- Хотелось бы Вам видеть больше русских сальсерос на фестивале?
- Конечно, мне бы хотелось. Мы всегда отмечаем, что у тех, кто приезжает из России, достаточно высокий уровень танцевания. К тому же, приезжая на фестиваль, сальсерос (и не важно, где они учились танцевать касино, в России или в любой другой стране) встречаются с танцорами со всего мира. Кстати, у нас в стране многие говорят по-русски, поэтому у сальсерос из России не возникнет проблем с общением на фестивале.

- Что Вы думаете об интересе, который проявляют сальсерос России к кубинской культуре?
- Я думаю, что самое интересное, что есть на Кубе - это ее культура. Она как разноцветный веер, в котором есть все: традиционная, современная и даже классическая музыка. Есть много способов познакомиться со страной, но самый лучший из них - это познакомиться с ее культурой. Слоган агентства «Paradiso» - «Узнай Кубу через ее культуру». И мы делаем все возможное, чтобы у людей была такая возможность. Помимо фестиваля «Baila en Cuba» существует множество других культурных программ для иностранцев.

- Вы жили 5 лет в России. В каком городе?
- В Ростове-на-Дону. Я училась в Государственном Ростовском Университете на экономическом факультете.

- Как отразился этот опыт на Вашей работе?
- Наше агентство работает по многим направлениям. Но особое значение для меня имеет сотрудничество с Россией. Я жила здесь в течение 5 лет, я знаю русских, знаю их культуру, как они думают. У меня много друзей в России, и мне очень интересно работать с этой страной.

- Как Вы думаете, есть ли какое-то сходство в кубинской и русской культуре?
- Мне кажется, что есть много общего. Но главное - обе культуры очень сильные, они сумели сохранить свои традиции. И очень здорово, что наши культуры соприкасаются в столь разных интересных областях...

- А Вы сама танцуете?
- Танцую, все кубинцы танцуют. Один писатель писал, что кубинцы говорят, танцуя, ходят, танцуя... Танец - это то, что живет внутри нас.

- Что привлекает Вас в сальсе больше всего?
- Наверное....руэда. В ней есть очень сложные фигуры, но когда их выполняют безупречно - это превосходно. В этом случае руэда действительно смотрится как «единый организм».

- Какие танцы Вам нравятся больше всего?
- Мне нравится касино и сон, национальный кубинский танец с очень красивым ритмом.

- Что Вы можете посоветовать русским сальсерос?
- Чтобы приезжали на фестиваль «Baila en Cuba», знакомились с сальсерос всего мира и просто хорошо проводили время.

Перевод с испанского : Морозова Юлия, Сокольская Ольга

Спасибо туристическому агентству "CubaLibre.SU" за предоставленную возможность пообщаться с Анхелой Монтесино.

Фотографии с Дня Рождения "CubaLibre.SU"